The publisher’s $10,000 Freedom of Expression prize invites teens to write about a banned book that changed their life, against…