As the new term starts, and a court case looms, teachers, parents and demonstrators at Birmingham’s Anderton Park primary tell…